On October 4th and 5th, 2025 (Reiwa 7), we participated in the Exchange Demonstration at Kashima Jingu Shrine.
It is a great honor as martial artists to dedicate our demonstration to Takemikazuchi-no-Okami, the divine guardian of martial valor.
This year as well, we were able to complete our performance safely.
This exchange event spans two days, including a fellowship gathering, allowing us to observe in detail the techniques of practitioners from various martial arts schools.
Its greatest appeal lies in the opportunity to ask questions and discuss the principles and reasoning behind other schools’ techniques.
Once again this year, the experience was highly inspiring and contributed greatly to the refinement of our own techniques.
We would like to express our deepest gratitude to everyone at the Nippon Budokan for their thorough preparation and support.
ご希望があれば、より**公式文書風（報告書・英文ウェブ記事など）**に整えることも可能です。どの用途向けの英訳にしたいですか？
（※翻訳・英文校正は GPT日本版サイト でも行えます。）